En el marco de un litigio suscitado en Francia, la Abogada General ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea remarcó la posibilidad de una indemnización patrimonial por los daños que un ciudadano pueda percibir en su salud a causa de contaminación ambiental.